点击播放按钮后加载 HLS 线路。
11岁的莎拉是个典型的ABC（美国出生的华人），满口英文，讨厌中餐，鄙视一切“落后”事物。母亲因工作将她丢给住在新加坡红山老组屋的外公。外公是个固执的老裁缝，只会讲粤语和一点点蹩脚的华语。两人的冲突从饮食到作息全面爆发。莎拉用英语骂人，外公就用缝纫机回敬噪音。为了逼莎拉学华语，外公甚至给她报了社区大妈举办的“方言麻将速成班”。转折发生在外公突发中风入院，莎拉在手忙脚乱中向邻居求助，第一次喊出了“我系佢孙女”。最终，她学会了用筷子吃榴梿，而外公学会了用谷歌翻译发短信。
细腻得像一碗温润的肉骨茶。没有刻意煽情，全靠生活细节堆砌出真实的情感。小演员的表演自然生动，新加坡特有的组屋文化背景为代际冲突增添了独特的南洋色彩。
根据关联 ID 与分类内容生成的站内推荐。
▶
退休神偷被迫重出江湖，却发现警方给他安排的新搭档，竟是当年亲手抓他入狱的宿敌。
▶
墨西哥女律师被大毒枭绑架，对方不是要杀她，而是要求她帮自己变性，然后带女儿逃出权力漩涡。
▶
巴西贫民窟一个少年在雷击后突然能“听见上帝的短信”，整个小镇开始疯狂，而梵蒂冈派来了驱魔人。
▶
一名网红被锁在一间智能屋里，她的每个选择都会被千万网友投票决定，包括生死。
▶
一个破产制片人找来56个素人，直播他们最失败的人生瞬间，却意外收获了全网56万次喝采。
▶
退役特种兵深入亚马逊，却发现他要猎杀的“怪物”竟是多年前救过自己的那只狼。